Iznenadni bijeg u slobodu - kineski pilot traži azil u SAD

Bez planova za budućnost, iskusni pilot naglo je donio iznenađujuću odluku da napusti svoju suprugu, 12-godišnju kćerku i uspješnu karijeru u Kini da bi zatražio azil u SAD. Yuan Sheng, pilot China Eastern Airlines iz Shangaja sa 18 godina iskustva, doletio je u Los Angeles 8. avgusta 2006. sa 313 putnika u avionu.

Yuan (39), je govorio o svom iskustvu i bolnoj odluci da naputi Kinu u Nacionalnom press klubu u Washingtonu, 11. avgusta 2006. Uz pomoć prevodioca, Yuan je strpljivo ispričao svoju priču u detalje, a zatim odgovarao na pitanja.

"U posljednjih 18 godina, nisam nikad imao nikakvih nezgoda i dobio sam srebrnu medalju za sigurno upravljanje avionom." - rekao je. On je zarađivao 3.600 US$ mjesečno u Kini - što je veoma visoka plata za kineske uslove. "Sve u svemu, moj posao i familijarna situacija su jako dobri", dodao je.

Yuan je djelovao jasno i mirno, iako se na njemu također vidjelo da je pod utiskom težine trenutne situacije. "Nisam nikad prije razmišljao o tome da napustim Kinu, imao sam dobar život tamo ... međutim u avionu [na letu prema Los Angelesu] što sam više razmišljao o svojoj situaciji, to mi je bilo neugodnije. Misao da ostanem u SAD je došla tako naglo da me to čak šokiralo." - rekao je Yuan, još uvijek djelujući malo potresen, na podijumu Nacionalnog press kluba, noseći svoju kapitensku uniformu.

Opasne riječi

Prema Yuanu, njegov život se potpuno promijenio kratko nakon razgovora s mlađim službenikom na aerodromu, kratko prije predviđenog polijetanja iz Shangaja prema Los Angelesu.

Prema mladićevom akcentu, Yuan je mislio da je on iz njegovog rodnog grada u provinciji Shandong. Yuan je s njim započeo razgovor o "Devet komentara o Komunističkoj partiji", seriji uvodnika objavljenih od strane lista Epoch Times, koji pružaju uvid u necenzuriranu istoriju Kineske komunističke partije (KPK). On je predložio mladiću da istupi iz KPK i također je s njim razgovarao o progonu Falun Gonga u Kini.

"Najozbiljnija stvar s kojom se policija trenutno bavi [u Kini] su 'Devet komentara' Posjedovanje jedne kopije 'Devet komentara' znači kazna zatvora od četiri godine." - objasnio je.

Prema Yuanu, ubrzo nakon razgovora, mladić se vratio sa četiri uniformirana policajca. Kasnije su pristigla još dva policajca i jedan od njih je rekao "Ti definitivno ne možeš letiti danas! Ovo je problem državne sigurnosti. Previše je ozbiljno."

Ipak, posada aviona je raspravljala s policijom tvrdeći da je prekasno da nađu pilota koji bi zamijenio Yuana i da ne mogu letiti bez njega. U to vrijeme, preko 300 putnika su se već ukrcali u avion i policija nije htjela preuzeti odgovornost za kašnjenje aviona sa 300 putnika.

Odluka o životu i smrti

Yuan nije bio veoma uzbuđen, kada je govorio o tome šta se desilo. Samo nekoliko puta je njegov glas zadrhtao, npr. kada je rekao da mu je supruga rekla preko telefona da bi i ona mogla biti upletena u to i poslana u radni logor, iako ne prakticira Falun Gong.

Yuan se također uznemirio kada je govorio o svojim iskustvima 1999. kada je progon Falun Gonga počeo u Kini. Svi praktikanti Falun Gonga u njegovoj radnoj jedinici bili su prisiljeni napisati pisma kojima su garantirali da će prestati prakticirati Falun Gong. Nakon mnogih časova ispiranja mozga i pod velikim pritiskom i Yuan je to učinio.

Rekao je da je to pismo vjerovatno razlog zašto nije bio brutalno progonjen i zašto je njegova porodica mogla uživati dobar život dok su istovremeno mnogi od njegovih prijatelja koji su prakticirali Falun Gong patili. Ipak on je rekao da je dan kada je potpisao to pismo bio prvi put da je plakao kao odrastao čovjek. To je bila odluka zbog koje se kaje do današnjeg dana.

Yuan je počeo prakticirati Falun Gong krajem 1997. godine. Bivši kolega, koji je emigrirao u Los Angeles, naučio ga je prakticiranju. U to vrijeme, Yuanovo zdravlje se pogoršavalo, a njegovo zdravlje se dramatično popravilo njegovim prakticiranjem Falun Gonga.

"Moja supruga zna da nema pravde kada je u pitanju Falun Gong u Kini... Ako se vratim, neće me moći vidjeti i možda ću biti mučen kao i drugi [Falun Gong] praktikanti. Njoj je draže da smo odvojeni neko vrijeme, tako da još uvijek imamo nadu" - rekao je Sheng.

Zašto žrtvovati sve?

Yuan je objasnio da ako niko ne kaže istinu o KPK, ona bi neobuzdano progonila ljude. Rekao je da možemo smanjiti progon informirajući međunarodnu javnost o tome, jer se KPK još uvijek boji pritiska izvana.

Na press konferenciji, Yuanu je postavljeno pitanje da li je također član partije. Yuan je odgovorio: "U Kini, vi morate biti član partije da bi imali dobar posao i dobar život. Tako sam pod tim okolnostima i ja postao član partije 1999. godine."

Yuan je pročitao "Devet komentara" kada je bio u Francuskoj u martu 2005. "To mi je pomoglo da spoznam prirodu Komunističke partije i ono što je učinila kineskom narodu u posljednjim desetljećima. Tako sam se odlučio da istupim iz partije." - rekao je.

Yuan je dodao: "Kineski mediji to uopšte ne spominju. Tako smatram da je neophodno informirati druge kineze da znaju istinu o Kineskoj komunističkoj partiji. Samo ako sve više i više kineza sazna istinu, situacija u Kini se može postepeno promijeniti."